Good quality vibratory box feeding electrostatic powder coating machine