Home use flat die small animal poultry feed pellet making machine