High production efficiency floating fish food pellet bulking machine